Định giá thực đơn nhà hàng Hàn tại Việt Nam cho cả khách Hàn và khách Việt

13/09/2026

Bài dành cho chủ nhà hàng Hàn — bản tiếng Hàn ở đây.

Câu khó nhất khi làm thực đơn nhà hàng Hàn ở Việt Nam là "định giá theo ai". Khách Hàn so với giá ở Hàn, khách Việt so với quán Việt gần đó. Cùng một giá, bên này thấy rẻ, bên kia thấy đắt.

Bắt đầu từ giá vốn: món Hàn dùng nhiều nguyên liệu nhập

Tương ớt, tương đậu, dầu mè, soju… Giá vốn món Hàn dao động theo tỷ giá và giá nhập. Đặt giá một lần rồi để vài năm là biên lãi biến mất lúc nào không hay.

Khai công thức (nguyên liệu và định lượng) cho từng món thì khi giá nhập tăng sẽ thấy ngay món nào bị ảnh hưởng bao nhiêu, chỉ cần chỉnh những món đó thay vì tăng cả thực đơn.

Cơ cấu giá giữ được cả hai nhóm khách

Loại mónVai tròHướng giá
Cơm trưa, món lẻKéo dân văn phòng quanh khu tới mỗi ngàySo được với quán gần đó
Thịt nướng, lẩuTrụ doanh thu buổi tốiTheo giá vốn và chất lượng
Rượu, đồ uốngNơi tạo biên lãiGiá theo chai rõ ràng
Set, món nhómKhách liên hoanHiện theo giá mỗi người

Thực đơn hai thứ tiếng, phiếu bếp tiếng Việt

Tên món ghi song song tiếng Hàn và tiếng Việt, có ảnh. Phiếu bếp thì tiếng Việt vì người nấu phải đọc ngay. Cùng một món, mỗi màn hình một ngôn ngữ.

Giá niêm yết là giá khách trả

Giá trên thực đơn khác số tiền trên hoá đơn là khách thấy bị lừa. Nếu có thuế hoặc phí phục vụ tính thêm thì phải ghi rõ trên thực đơn.

Khi tăng giá

  1. Chỉnh trước những món chịu ảnh hưởng giá vốn lớn.
  2. Món trưa để sau cùng — khách ngày nào cũng tới sẽ thấy đầu tiên.
  3. Theo dõi số lượng bán của món đó 2–4 tuần sau khi tăng.

Trước khi giảm giá vì vắng khách, tách số hoá đơn và giá trị trung bình mỗi hoá đơn: khách ít đi hay khách tới nhưng tiêu ít hơn — hai chuyện cần hai cách xử lý khác nhau.

Ordersys hỗ trợ gì

Công thức và giá vốn từng món, tên món song song tiếng Hàn — tiếng Việt, phiếu theo khu bếp, báo cáo số hoá đơn và giá trị trung bình. Màn quản trị có tiếng Hàn.

Xem phần mềm ORDER

Phần mềm phù hợp với bài này Đang tìm phần mềm quản lý bán hàng?

Ordersys có bản cho nhà hàng, quán ăn và bản cho cửa hàng bán lẻ: tính tiền, kho, báo cáo, xuất hoá đơn điện tử. Cài đặt và đào tạo tận nơi.

Các tin tức khác

Phần mềm bán hàng cho hộ kinh doanh cá thể, hợp quy định mới
21/11/2026

Phần mềm bán hàng cho hộ kinh doanh cá thể, hợp quy định mới

Từ 2026 hộ kinh doanh bỏ thuế khoán, tự kê khai theo doanh thu thực tế; cửa hàng doanh thu từ 1 tỷ đồng/năm bán trực tiếp cho người tiêu dùng phải dùng hoá đơn điện tử khởi tạo từ máy tính tiền. Bài tóm tắt các mốc quy định chạm tới cửa hàng bán lẻ và những việc phần mềm bán hàng phải làm được: ghi đủ đơn, xuất hoá đơn điện tử, báo cáo theo kỳ, chứng từ nhập hàng, công nợ.

Quét mã QR order tại bàn: khách tự gọi món, quán bớt nhân viên
21/11/2026

Quét mã QR order tại bàn: khách tự gọi món, quán bớt nhân viên

Khi khách tự quét mã QR order tại bàn, việc đưa menu, ghi món, chạy phiếu vào bếp và trả lời "món bàn em đâu rồi" chuyển sang khách. Bài tách rõ việc khách tự làm, việc nhân viên vẫn phải làm, cách xếp lại ca theo khu bàn và những chỗ dễ hụt khi quán bớt người.

Phần mềm order món nhà hàng tiệc cưới: phục vụ nhiều mâm cùng lúc mà không lệch tiền
21/11/2026

Phần mềm order món nhà hàng tiệc cưới: phục vụ nhiều mâm cùng lúc mà không lệch tiền

Tiệc cưới ba mươi mâm hay lệch tiền ở phần phát sinh: đồ uống gọi thêm, mâm kê thêm phút chót, món báo bếp hai lần, tiền cọc nhớ bằng miệng. Bài hướng dẫn gom cả tiệc vào một đơn từ phiếu đặt nhiều bàn hoặc gộp bàn, gọi thêm bằng điện thoại, báo bếp phần mới, rồi chốt với chủ tiệc bằng hoá đơn tạm tính, phụ thu và trừ cọc.

Phần mềm quản lý quán cà phê đầy đủ: order, tính tiền, kho, báo cáo nối với nhau ra sao
21/11/2026

Phần mềm quản lý quán cà phê đầy đủ: order, tính tiền, kho, báo cáo nối với nhau ra sao

Phần mềm quản lý quán cà phê đầy đủ không phải danh sách tính năng dài, mà là order, tính tiền, kho và báo cáo nối với nhau: bấm một ly thì tiền vào đúng ca, nguyên liệu tự trừ theo công thức, báo cáo cuối ngày tự lên. Bài theo một ly cà phê qua bốn khâu, chỉ ra bốn chỗ hay đứt và thứ tự bật dần.

Phần mềm quản lý bida cho quán nhỏ mới mở: cài gì trước ngày khai trương
21/11/2026

Phần mềm quản lý bida cho quán nhỏ mới mở: cài gì trước ngày khai trương

Quán bida mới mở năm đến mười bàn, chủ vừa đứng quầy vừa bấm giờ thì phần mềm cần làm đúng vài việc: cài bàn, giá giờ, menu và mã QR trước ngày mở cửa; để khách tự gọi nước, đèn bàn chạy theo giờ chơi; dùng highlight camera để quán được biết tên; sau tháng đầu đọc báo cáo theo bàn, công nợ và chốt ca.

Phần mềm bán lẻ quản lý đơn hàng: bán tại quầy và đơn online một chỗ
20/11/2026

Phần mềm bán lẻ quản lý đơn hàng: bán tại quầy và đơn online một chỗ

Đơn tại quầy, đơn khách gọi điện hay nhắn Zalo và đơn từ web bán hàng của cửa hàng cùng vào một sổ đơn trên Ordersys. Mỗi đơn online đi qua năm trạng thái rõ ràng, giao hàng phải đủ địa chỉ, giờ giao và người giao, khách tự xem đơn tới đâu, cuối ngày không phải cộng hai nơi.

Phần mềm quản lý lịch hẹn spa, tẩy lông không trùng giờ
20/11/2026

Phần mềm quản lý lịch hẹn spa, tẩy lông không trùng giờ

Lịch tẩy lông ngắn, xếp sát và dồn vào một phòng máy nên rất dễ trùng. Mỗi lịch hẹn trên Ordersys ghi giờ, thời lượng, phòng/giường và kỹ thuật viên; lúc bấm lưu phần mềm kiểm trùng phòng, trùng kỹ thuật viên, kỹ thuật viên đang làm tại quán, có cộng thời gian dọn giường, và chỉ ra đúng lịch đang chiếm chỗ.

Phần mềm order gọi món tại bàn bằng QR cho nhà hàng, quán ăn
20/11/2026

Phần mềm order gọi món tại bàn bằng QR cho nhà hàng, quán ăn

Một lượt gọi món qua QR trên Ordersys đi qua năm bước: khách quét mã trên bàn, chọn món kèm tuỳ chọn và ghi chú, gửi đơn (có hoặc không qua bước xác nhận), bếp và bar nhận món, rồi khách mở lại trang để xem đơn và gọi thêm. Kèm danh sách những thứ quán cần cài trước khi dán mã.

Ordersys hay KiotViet? So sánh để chọn đúng phần mềm cho quán
20/11/2026

Ordersys hay KiotViet? So sánh để chọn đúng phần mềm cho quán

So sánh thẳng thắn Ordersys và KiotViet theo nhu cầu thực tế: bán lẻ, dịch vụ, bida, QR gọi món, thanh toán tự động — chọn đúng khỏi mua nhầm.

090 750 1000 Zalo Chat Zalo Facebook